TAJUKNASIONAL.COM Presiden Prabowo Subianto mengungkap adanya kemiripan filosofi antara pepatah Rusia dan konsep gotong royong yang telah lama menjadi bagian dari kehidupan masyarakat Indonesia.
Hal itu disampaikan Prabowo saat menghadiri Eastern Economic Forum (EEF) ke-11 di Vladivostok, Rusia, Kamis (3/9/2026).
Dalam pidatonya di Far Eastern Federal University (FEFU), Prabowo mengutip pepatah Rusia “Odin v pole ne voin”.
Ungkapan tersebut menggambarkan bahwa seseorang tidak dapat menghadapi perjuangan seorang diri untuk mencapai tujuan.
“Saya memahami bahwa masyarakat Rusia memiliki sebuah pepatah Odin v pole ne voin. Tidak akan ada kemenangan jika kita berjuang sendirian,” ujar Prabowo.
Menurut dia, semangat serupa juga dikenal luas di Indonesia melalui istilah gotong royong. Nilai tersebut menggambarkan kekuatan kerja bersama dalam menghadapi persoalan yang berat.
“Di Indonesia, kami memiliki pepatah yang sama. Kami menyebutnya gotong-royong. Beban seberat apapun akan menjadi ringan ketika kita memikulnya bersama-sama,” katanya.
Prabowo menilai perbedaan bahasa dan latar belakang kedua negara tidak menghilangkan adanya kesamaan nilai yang diwariskan dari generasi terdahulu.
“Kita memiliki bahasa yang berbeda, tetapi kita memiliki kebijaksanaan kuno yang sama dari para leluhur kita,” tutur Presiden.
Baca juga: Di Hadapan Putin, Presiden Prabowo Tegaskan Politik Bebas Aktif Indonesia
Berangkat dari kesamaan tersebut, Prabowo mendorong Indonesia dan Rusia memperkuat hubungan yang selama ini terjalin.
